>>7
SON OF A BITCH な。
メス犬って意味。まあ、メス犬＝娼婦って意味で使ってるんだけどね。
だから女性に対しては、BITCH だけでいいんだって。

直訳すると、
【おまえの親はメス犬だ】
ちょっと本訳すれば
【おまえの親は娼婦だ】
さらに翻訳すると
【この、娼婦のガキが】
で、日本語訳すれば
【お前の母ちゃんでーべーそっ】

と、英会話の先生に習った。