ウキウキカフェ
過去ログ21 2009/5/7 15:44
カズウミ
こんにちは
雨が続いていますね。暑がりの僕でも ひんやりな毎日です。1100個目のカップで、ホットミルクティをいただいています。
シティライツの映画祭にいかれたんですね。すばらしい映画で良かったですね。僕もいけば良かったです。いつか、おじゃましたいですね。
5/7 15:44
HP
風船@カフェママ
楽しそう・おいしそう！
　那須の蒸気機関車のお店、
楽しそうでおいしそう！
そして昭和ですね！
鉄道マニアのブーさん一家の楽しげな様子が伝わってきます。
今度行ってみたいです！
5/7 5:27
風船@カフェママ
シティーライツ映画祭
　あらら、ブーさん、
大丈夫ですか？
おだいじに！

　シティーライツ映画祭は盛況でした。
そして「マルタの優しい刺繍」はとてもすばらしかったです。
ガイドのおかげで笑ったりほろっと来たり！
音声ガイドは泣くより笑う方が伝えるのが難しいと聞きました。

　今回は事前にガイドを作る方式でしたので、
当日会場でお友達は聞かれたんですね。
静岡から通って口座に参加されたんですか！
すごいなー！
そしてありがたいです！

　ブー三の家でのライブガイドは宝ですね！
なかなかない体験です。
お友達にすばらしかったと伝えてください。
私もマルタのように夢を諦めずに叶えたいです。
5/7 5:22
ブー
レストラン蒸気機関車って
那須高原「レストラン蒸気機関車」って…鉄板焼きがメインのお店で、那須牛肉がお高いけど食べられるんですねぇ。
ブー一家が食べたのはランクが低かったのか、たぶん那須牛肉ではなかったと思います。だって冷凍でさぁ焼くと硬かったもん。
ザク切り春キャベツの上に、お肉が乗っかっていて、そのまま一緒に焼くんです。味は、まぁ まぁ まぁかな…値段は一人1500円の定食です。
ご飯、味噌汁、おしんこでお肉。笑っちゃうのが、お茶、最近では駅でお茶を買うとペットボトルでしょ。ここでは昔 駅で売っているプラボトルに
お茶パックを沈めるタイプの物です。何やら旅 気分になる。
でも〜お茶を単品で注文すると100円取るのよ。普通 お茶って只でしょ。
ボリやがって。
まぁ観光地だからそう言うモンかもしれませんね。
お料理を、電気仕掛けのＳＬ「D-51」が煙を出しながら運んでくれます。
各テーブルは、東北本線の駅名が付いていて、オーナーさんか駅長さんかは判らないけど国鉄時代の駅長帽子をかぶったおじさんが、東北なまりでアナウンスするのが、ぐぅっときちゃうのよ。
「ただいまぁー白川行きが発車しましたぁ」　
っあ コレブーのテーブルね。そんで到着すると
「しらかわぁーしらかわぁー」って言ってくれるのよ。
なんかさぁ 昭和にタイムスリップしたみたいで、いいのよね。
5/6 16:16
ブー
映画祭に行きましたか？
風船さん、こんにちわ〜GWはいかがでしたか？？
5日の「シティライツ映画祭」に行きたかったんですけど…4日の晩に転んでしまい〜今日も家出寝ています。ぐすん
友人がシティライツでの音声ガイドデビューで、「マルタのやさしい刺繍」をガイドしたんです。
以前は別の団体で活動をしていたんですが、シティライツの勉強会に参加するようになってから、会員になったんです。
ライフワークなんでしょうか、静岡から東京に通って勉強しているんですから、それだけでもスゴイと思います。
音声ガイドの台本の作成や手直しなどで 疑問があると、私にメールや電話、自宅まで来て聞くんですよ。
以前の団体の時は自宅で「フラガール」の音声ガイドををライブでやったんです。考え方によっては、結構贅沢な事ですよね。
でも〜それをやる時は、私も「ないーぶネット」で小説を聞いて、レンタルDVDを奥さんと一緒に見て聞いてから挑戦するんです。2時間近く通しで一人で ガイドするのは大変だと思いました。
それからチェックして映画のセリフにかぶらないように変更するんです。
本当に細かいことまでこだわるんです。「これなら聞いてても判りやすいかなぁ」と映画の情景を考えて一生懸命な方です。
それにつき合わされていまして…私も音声ガイド映画を楽しむようになりました。
んで、シティライツでの初ガイドの感想を聞いたら、「自分のガイドを始めて聞いて恥ずかしかったぁ」とメールしてきました。
シティライツはCDに録音をして映画と同調させているから、自分で客観的に聞けるんですね。
5/6 15:22
2220
掲示板に戻る