穢らわしい目ん玉では
そのように訳せるのか